Castelli

同意画面へ ナビゲーション画面へ

クリスマスの返品期限を1月末まで延長します。

just-ruth-cover-desktop.jpg
JUST RUTH
言葉: Ruth Winder | 写真: Kevin Scott Bachelor
私はただのプロサイクリストではないの

シンプルで凄く気持ちがいい気分になるの。自分自身を''ただのプロサイクリストではない''と呼ぶのは。ずっとそう信じてきたわけではないんですけどね。

15才でこのスポーツを始めて、とにかくサイクリストとしての可能性を突き詰めてきた。自分がなりたいサイクリスト以上の存在になるために。

just ruth 1

去年は13年振りにレースにあまり参加しなかったの。今までのキャリアを振り返ると、怪我で離脱する期間が非常に少なかったのはラッキーだった。

だから走り続けた。とにかく休まずレースに出続けたの。

just-ruth-2-desktop.jpg
just-ruth-3-desktop.jpg

一つ私の心に強烈に刻まれている思い出があるの。それはとてもおかしな偶然。元チームメートで現在はグラベル仲間のキールが、私に初めて会った時にぶつけられた質問。

もう何年も昔の話だけどね。「君は何者なの?何をしにきたの?」


キール自身は覚えているかわからないけど、私達がUnitedHealthcareというチームでチームメートになった時の最初の会話だった。私は初めてプロチームと契約できて最高に興奮していたの!

とにかく夢中でレースに挑み、自分自身を証明しようと必死に取り組んでいた。そんな時にこんなおかしな質問をされたから強烈に覚えているわ。

just ruth 4

あの時は困惑してしまって上手く答えられなかった。「私はルース。レースに出場して・・・」それからちょっと考えて「あなたが誰かがよくわからないんだけど。」と言ったら

キールが優しく「いいから、君が何者なのかを答えるんだ」と言われたわ。

just ruth 5
そこからの会話は正直言って何も覚えていない。自分に自信がないのが情けなくて、何て答えれば良いかわからなかったわ。 多分、私自身がレースに没頭するあまり、本当につまらない人間だったからそう聞かれたんだと思うの。
just-ruth-6-desktop.jpg
just-ruth-7-desktop.jpg
彼の質問の意味を理解できていなかった。本当の意味に気づくまで8年もかかったわ。今同じように聞かれれば自信を持って答えられる。
just-ruth-8-desktop.jpg
just-ruth-9-desktop.jpg
今なら「私はルース。コロラドに家族と一緒に暮らしているわ。まさかこんな生活を送るなんて夢にも思わなかったけど最高の人生。夫は常に幸せになるために新しいことを取り入れろ、とアドバイスしてくれる。私の周りにいる人達が大好きで同じ人生を何度も選択するくらい幸せなの。私に自信を与えてくれるし、それが人生のあらゆる場面で大きな生きる上での助けになっているわ。」
just-ruth-10-desktop.jpg
just-ruth-11-desktop.jpg

例えどれだけサイクリングから離れようとも、嫌いになったとしても、いつもこのスポーツに戻ろうとする自分がいる。今までとは違う新しいアプローチでね。自分自身がサイクリングを愛していることを

誇りに思うし、少しくらい距離を置いても問題ないわ。私が望む以上の自分自身に成長できたし、サイクリスト以上の存在になれている気がするから。

just ruth 12
You can compare a maximum of 5 items at once. Please Remove at least one product before adding a new one.