カステリメンバーに登録して10%割引クーポンを手に入れよう!

関税無料 / 18,000円以上で送料無料 / 返品・返金無料




カート 0

ご注文は送料無料の対象です! あと  ¥18,000  で送料無料になります。
申し訳ございません。商品の在庫が不足しています。

こちらもおすすめ
ギフトとして贈りますか?
通常価格
¥0
送料を見積もる
小計
無料
ご注文合計 無料
カートを見る

カートに商品がありません

利用規約

本サイトの利用条件は、お客様による本サイトの利用を規定することを目的としています。本サイト www.castelli-cycling.com(以下「本サイト」)を閲覧し続ける前に、お客様には本利用条件をお読みいただくようお願いいたします。なお、本サイトへのアクセスおよび閲覧は、お客様が以下に定める条項に同意したことを意味します。

本サイトは、イタリア共和国、32030 フォンザーゾ(BL)、ヴィア・グリエルモ・マルコーニ、81/83に登録事務所を置くManifattura Valcismon S.p.A.(以下「オーナー」)が所有します。

本利用条件の内容に同意できないお客様は、直ちに本サイトの閲覧を中止してください。


本サイトの目的および機能

オーナーは、Castelliブランドの製品およびコレクションの販売を促進するために本サイトを利用します。本サイトでは、専用エリアやコンテンツにアクセスするために個人アカウントを作成して登録する機能、オーナーの製品や取り組みに関するニュースレターサービス、プロモーション活動への参加、お気に入りの製品をカスタマイズしたリスト(「ウィッシュリスト」)の作成など、追加の機能が提供されます。

製品。責任の制限

本サイトで提供される製品およびサービスに関する画像および情報は、説明または宣伝のみを目的として掲載されています。オーナーは、本サイト上の情報が正確かつ常に最新の状態に保たれるよう努めますが、消費者との関係に関する販売一般条件の規定を妨げることなく、本サイト上の情報(製品、サービス、価格、および/または在庫状況に関する説明等を含みますが、これらに限定されません)の正確性、完全性、正確性、または最新性について、いかなる保証も提供することはできません。

オーナーは、一時的または恒久的に、本サイトを通じて表示または提供される製品および/またはサービス、ならびにそれらに関連する特徴および仕様を変更または削除し、また、事前の通知なく当該製品またはサービスの価格を変更することができます。

適用法で認められる最大限の範囲において、オーナーは、いかなる場合も、本サイトおよび/またはその内容、あるいは本サイトまたは販売製品に含まれる情報の利用から生じる損害または損失について、お客様または第三者に対して一切の責任を負いません。

オーナーはまた、原因、起源、性質および結果の如何を問わず、本サイトの利用、本サイトの利用不能、または本サイトで直接的または間接的に提供される情報に対する信頼から生じる、発生した費用またはその他の無形資産の損失を含むがこれらに限定されない、あらゆる間接的な損害について一切の責任を負わないものとします。いかなる場合においても、本利用条件のいかなる規定も、故意または重大な過失によるオーナーの責任、または適用法に基づき免除または制限できないその他の責任を免除または制限するものではありません。

お客様は、不適切かつ/または違法な方法による本サイトの利用に起因または関連して生じる、法的措置、請求、第三者からの請求、および関連する損害および費用(法的費用を含む)について、オーナーを補償し、免責することに同意するものとします。


知的財産権

本サイトに複製される登録または未登録の商標、ならびにすべての知的財産、識別標識または名称、画像、写真、書面またはグラフィックテキスト、およびより一般的には、知的財産および産業財産に関する法律および国際条約によって保護されるその他の無形資産は、すべてオーナーまたはその譲渡人の排他的な財産であり、お客様が本サイトにアクセスすることおよび/または購入契約を締結することによって、お客様にそれらに対するいかなる権利も与えられるものではありません。オーナーの事前の書面による許可なく、これらを部分的に使用することも禁止されており、オーナーはこれらに関連するすべての権利を排他的に有します。


第三者のコンテンツ

本サイトには、第三者が作成したコンテンツ、公開情報から取得した情報、および/または第三者が管理する外部サイトまたはウェブページへのリンクが含まれる、使用される、または表示される場合があります。オーナーは、第三者のコンテンツについて一切の管理または監視を行っておらず、したがって、第三者のコンテンツの正確性、安全性または信頼性について一切の責任を負わず、当該コンテンツにウイルスまたはお客様のデータおよび/または資産を損なう可能性のあるその他の機能が含まれていないことを保証しません。

オーナーは、お客様が第三者のコンテンツにアクセスし、利用し、信頼することに起因または関連して生じるいかなる損失または損害についても、一切の責任を負いません。


保証

オーナーは、本サイト(その内容、サービスおよび機能を含む)に中断が生じないこと、発見された欠陥が修正されること、またはお客様による本サイトの利用が特定の成果をもたらすことについて、いかなる保証も行いません。

前述のことに加えて、オーナーは、本サイトの正確性、完全性、第三者の権利の侵害がないこと、商品性、または特定の目的に適合性について、明示または黙示を問わず、いかなる保証も行いません。


本サイトの利用

お客様は、個人的な利用のみを目的として本サイトを利用でき、商業目的では利用できません。また、いかなる場合も、本利用条件および適用されるすべての法律に完全に準拠する必要があります。

オーナーは、お客様が本利用条件に違反したと合理的に判断した場合、またはセキュリティ上の理由からそのような措置が必要と判断した場合、事前の通知なくお客様による本サイトへのアクセスまたは利用を中断または停止する権利を留保します。


本利用条件の変更

オーナーは、いつでも事前の通知なく本利用条件を変更、改訂、追加または削除する権利を留保します。したがって、お客様には本利用条件をお読みいただくようお願いいたします。お客様がこれらの変更のいずれにも同意しない場合は、本サイトの閲覧を中止し、本サイトの機能の利用を中止してください。


準拠法

本利用条件は、イタリア法に準拠します。

一般販売条件

販売者は、お客様に、サイトを通じて購入手続きを進める前に、本一般販売条件を注意深くお読みいただくようお願いいたします。

対象

本一般販売条件は、www.castelli-cycling.com(以下「サイト」)における商品のリモート販売に適用されます。サイトを通じての商品購入は、消費者である自然人にのみ認められます。すなわち、営利、商業、手工業または専門的な活動を目的とする場合を除き、それらとは関係のない目的で行動する自然人を指します。お客様が消費者に該当しない場合は、カスタマーサービスにご連絡いただければ、適切なB2Bチャネルをご案内いたします。

サイトの所有者および販売者は、イタリア共和国ベルルーノ州フォンザーゾ(BL)32030、via Guglielmo Marconi 81/83に登録事務所を置くManifattura Valcismon S.p.A.(ベルルーノ会社登記、税務識別コードおよびVAT番号00023370257、ベルルーノREA番号44899、以下「販売者」または「所有者」)です。

一般販売条件の承諾

サイト上での商品購入注文(以下「注文」)を締結できるのは、適用法に基づき拘束力のある合意を結ぶ法的能力を有する顧客(以下「顧客」または「ユーザー」)のみです。

注文には、本一般販売条件および個別の注文に随時適用される可能性のあるその他の規定が適用されます。顧客は、注文を完了する前に本一般販売条件を注意深くお読みいただくようお願いいたします。顧客は、注文を完了することにより、本一般販売条件を承諾し、それに拘束されるものとします。

したがって、顧客が注文を送信した時点でサイト上に掲載されているバージョンの一般販売条件が、個々の注文に適用されます。

商品

販売されるすべての商品は、商品カテゴリーごとに分類され、サイト内の各セクションに詳細に掲載されています。

サイトで購入した商品の転売は禁止されています。

サイト上に掲載される商品のすべての視覚的表現(写真、動画など)は、あくまで大まかな目安として提供されるものです。このような表現は、販売する商品を一般に紹介することを唯一の目的としており、所有者は、サイト上に掲載された商品の画像と実際の商品との間に、わずかな相違(商品の実際の寸法、色合い、またはパッケージに関する相違など)がないことを保証するものではありません。

万が一、商品画像と商品情報シートの記載内容に相違がある場合は、商品情報シートの記載内容が常に正確であるとみなされます。

注文

注文を行うには、顧客はサイト上の指示に従う必要があります。具体的には、登録プログラムの指示に従って必要な情報を提供し、サイトへの登録を進めるか、登録せずにゲストとして注文を完了するかを選択できます。

注文を行うには、顧客は必ずサイト上の注文フォームにすべての情報を入力し、送信する必要があります。

顧客は、入力した情報の正確性を注意深く確認し、誤りがある場合は速やかに所有者に通知することを約束します。顧客が提供した情報、または注文確認書に表示された情報の不正確さが原因で注文の処理に余分な費用が発生した場合、その費用は顧客に請求される場合があります。

売買契約の成立

顧客が送信した注文フォームは契約の申し込みとしての効力を持ち、本一般販売条件を十分に理解し、全面的に承諾したことを意味します。所有者は、この申し込みを承諾するか否かを決定する権利を有します。

所有者と顧客との間の商品売買契約は、所有者が顧客にメールで注文確認書(以下「注文確認書」)を送信した時点で成立したものとみなされます。

顧客に送信される注文確認書には、購入した商品のリスト、商品の価格、送料、顧客の識別情報、請求・配送先住所など、注文に関するすべての重要な情報が含まれ、本一般販売条件へのリンクも記載されています。

注文確認書には固有の注文識別番号が記載されており、顧客が今後所有者と連絡する際は、必ずこの番号を記載する必要があります。

完了した注文は、データ管理者のITシステムに適切に保存されます。登録顧客は、ウェブサイト上のマイページにアクセスして最近の注文の詳細を確認できます。予約エリアで注文が一時的または恒久的に表示されない場合(過去の注文や登録せずに購入した注文など)、顧客はいつでもカスタマーサービスに連絡して、注文の詳細、領収書、または契約書の写しを請求できます。

価格

サイトで購入できる商品の価格には、該当する場合はVATが含まれており、サイト上に明確かつ透明な方法で表示されています。

配送費用は、注文の決済手続き中に顧客に提示され、注文確認書で確定されます。各配送の費用は、配送方法、配送場所、または注文の総額によって異なる場合があります。

商品の価格が変更される場合は、新しい価格がサイト上に掲載された日から適用されます。

請求およびお支払い方法

商品の代金および関連する送料・配送費用のお支払いには、注文フォームに記載された方法のいずれかをご利用いただけます。一部のお支払い方法は、特定の国でのみご利用いただけます。ご利用できないお支払い方法は、決済手続き中に顧客が選択することはできません。

所有者は、注文確認時に購入代金を請求します。

所有者は、注文のお支払いを承認するために主要な決済ゲートウェイを使用します。したがって、所有者は顧客が使用したお支払い方法に関する財務情報を直接管理するものではなく、サイトも注文を完了するために顧客から送信された財務情報を処理するものではありません。

購入の安全性を最大限に確保するため、インターネット経由で送信されるお支払い情報は、SSL(Secure Socket Layer)プロトコルによって暗号化されます。すべてのデータはこのSSL証明書を使用して暗号化された形式で転送されるため、外部の第三者が傍受することはできません。

万が一、注文に関連する取引の処理において、決済ゲートウェイまたは決済仲介システムに誤り、過失、または違法行為があった場合でも、所有者はそのような誤り、過失、または違法行為について一切の責任を負いません。

配送方法

所有者は、サイト上に記載されているすべての欧州および非欧州諸国へ商品を配送します。

注文に記載されている配送予定日はあくまで目安であり、拘束力はありません。いずれにしても、所有者は商品を不当な遅延なく、契約成立から30日以内に配送することを約束します。商品は主要な宅配便サービスを使用して配送されます。配送時間は配送先によって異なり、延長される場合もあるため、いずれにしても目安にすぎません。配送時間は、さまざまな理由(天候やストライキなど)によって異なる場合があります。

したがって、注文の発送または購入した商品の配送が遅れた場合でも、顧客は所有者に対して一切の責任を問うことはできません。

注文した商品は、顧客が指定した住所へ発送されます。所有者が宅配便に注文を引き渡した際、速やかに発送完了通知をお送りします。

注文は、購入手続きで指定された宅配便を使用し、営業日のみ配送されます。注文に記載された住所で顧客が商品を受け取れる状態になった時点で、配送は完了したものとみなされます。

受取人が注文を受け取ることができず配送できなかった場合、宅配便は受取人に通知メールを送信し、宅配便の定める手順に従って再配送を試みます。

受取人が注文を受け取ることができず再配送が不可能な場合、カスタマーサービスは顧客に連絡を取り、追加の配送日時を調整するよう努めます。

カスタマーサービスが10日間顧客に連絡できず、または受取人に起因する理由で注文を配送できない場合、注文に含まれる商品は宅配便によって所有者へ返送されます。

宅配便が商品を配送する際、顧客は、配送された個数が配送伝票に記載された個数と一致していること、および梱包が破損したりその他の変更が加えられたりしていないことを入念に確認する必要があります。

梱包または商品に損傷がある場合、または個数・梱包数・記載情報が一致しない場合は、顧客は速やかに所有者へ連絡し、カスタマーサービスを通じて該当する注文を伝えてください。

不可抗力、輸送手段の利用不能、または配送の遅延を引き起こす、配送を困難または不可能にする、あるいは所有者が負担する配送費用を大幅に増加させる予見できない事態または回避不能な事態が発生した場合、所有者は予定されていた配送を分割、延期、または全部または一部をキャンセルする、あるいは注文をキャンセルする権利を有します。

このような場合、所有者は顧客が指定したメールアドレスに速やかかつ適切にその決定を通知する責任を負い、顧客はすでに支払った代金の返金を受ける権利を有します。また、その他の法的義務規定を妨げることなく、顧客は所有者に対していかなる種類の追加請求も行うことはできません。

撤回権

顧客は、注文の配送日から30日間、購入契約を何らのペナルティを受けることなく、理由を明示することなく撤回できます。

上記の期限への適合性を確認するため、使用された宅配便のウェブサイトに記載されている商品の配送日が有効となります。

顧客が上記の撤回権を行使する場合、以下のいずれかの方法を選択できます。

- service@castelli-cycling.comへ連絡する
- サイト上の手順を使用する:アカウントにログインし、アカウント内の「マイページ」リンクをクリックして注文を選択し、「返品」をクリックし、商品の返品手続きに関する指示に従う。
または、ゲストモードで購入した場合、顧客はホームページのフッターにある「返品および返金」リンクから上記の手順にアクセスできます。
EU域内で返品する場合

返品は、販売者が指定する宅配便を使用して発送できます。この場合、商品の返品費用は販売者が負担します。

EU域外から返品する場合

商品の返品は顧客の責任であり、顧客は配送業者を選択し、返品費用を支払う必要があります。

販売者は、サイト上に記載された国々で選択された配送業者を使用し、サイト上に記載された料金で返品を承諾する場合があります。

顧客がこの返品方法を選択した場合、返品費用は返金額から差し引かれます。

詳細については、サイト上の返品手続きセクションをご参照ください [ https://www.castelli-cycling.com/customer-service/returns-and-refounds ]。

所有者は、未使用、未着用、または損傷していない衣料品のみ返品を受け付けます。特に:

返品する商品は、注文時に受け取ったすべてのラベル、セキュリティシール、梱包材、付属品(ケース、ハンガー、カバーなど)をすべて揃えて返却する必要があります。
商品、ラベル、セキュリティシール、梱包材、付属品には、使用した形跡、傷、または何らかの変更(着用、洗濯、アイロンがけなど)が認められない必要があります。
したがって、商品の性質、特徴、機能を確かめるために必要な範囲を超えて商品を扱ったことにより商品の価値が低下した場合、顧客はその価値低下について責任を負うものとします。これは、撤回の場合の返金額が、商品の性質、特徴、機能を確かめるために必要な範囲を超えて商品を扱ったことにより生じた価値の低下に応じて減額されることを意味します。

さらに、顧客の要望に応じてカスタマイズされた商品は、撤回の対象外となります。

所有者は、サイト(castelli-cycling.com)を通じて購入された商品のみ返品を受け付けます。サイトで購入していない商品の保証および返品については、顧客は商品を購入した店舗に連絡する必要があります。

撤回権を行使するための要件を満たしていることが確認された後、所有者は顧客に返品の受理を通知し、購入代金および顧客が商品の購入のために負担した送料を返金します。

所有者は、販売者が顧客の契約撤回を通知した日から30日以内に返金手続きを完了することを約束します。販売者は、返品された商品が到着した日、または顧客が商品を返送したことを証明した日のいずれか早い日まで返金を保留することができます。返金は、顧客が注文を行う際に使用したのと同じ支払い方法で行われます。

顧客が撤回権を行使するための条件を満たしていないにもかかわらず商品を返品した場合、所有者は撤回の有効性を認めません。この場合、所有者は顧客の受け取りが可能であることを確認した上で商品を顧客に返送し、その際の送料は顧客に請求する権利を留保します。

法定保証

法定保証は、営利、商業、手工業、または専門的な活動を目的としない目的でサイトで購入した消費者のみに適用されます。

販売者は、関連する適用法令に定められた範囲および条件に従い、商品配送時に存在した不適合について顧客に対して責任を負います。

「適用法および管轄」条項に定められている場合を除き、サイトで販売される商品に対する法定保証は、顧客への商品配送日から2年間適用されます。

不適合な商品が配送された場合、顧客は修理または交換により、無償で商品の適合性を回復するよう要求できます。修理または交換が不可能であり、適用法令に定められているその他の場合においては、顧客は価格の相応の減額、または価格および(発生した場合は)送料の返金を受ける権利を有します。

本手続きの開始後に所有者が商品を受け取っただけでは、いかなる場合も商品の不適合を認めるものではありません(所有者による正確な確認がまず必要となるため)。

「適用法および管轄」条項の規定を妨げることなく、顧客による隠れた瑕疵を主張する訴訟は、商品配送から26か月が経過すると、いかなる場合も時効となります。

個人情報の処理

顧客情報は、個人情報保護に関する現行法令の規定に従い、所有者によって処理されます。詳細は「プライバシーおよびCookieポリシー」セクションに記載されています。

連絡および苦情

注文の完了または保証に基づく対応の依頼に関する顧客からのすべての連絡または申し立ては、適切なお問い合わせフォーム、またはメール(service@castelli-cycling.com)、あるいはチャットボックスを通じて行う必要があります。

所有者は、可能な限り顧客の要望やニーズに応え、顧客との紛争を可能な限り円満な方法で解決することを約束します。

欧州連合は、オンラインで購入した商品に関する苦情を申し立て、独立した紛争解決機関を通じて解決策を見つけるためのプラットフォームを消費者に提供しています:https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=EN

適用法および管轄

以下の段落に定められている場合を除き、サイトを通じて締結された契約にはイタリア法が適用されます。

イタリアに常居所を持たない消費者顧客に対して、撤回権を行使する期間、商品の返品期間、その連絡方法および手続き、適合性に関する法定保証などについて、顧客の常居所がある国の法律に定められた、より有利かつ義務的な規定を適用することを妨げることなく、イタリア法が適用されます。

本一般販売条件の適用、履行および解釈に関する紛争については、消費者顧客が居住する場所、または住所を選択した場所の裁判所が管轄することにご留意ください。

製品のカスタマイズ

  1. 一部の商品はカスタマイズできる場合があります。お客様は、Manifattura Valcismon S.p.A.に対し、カスタマイズ商品に、第三者の権利を侵害しない商標、ドメイン名、ロゴ、会社名、その他の画像または文字(以下「ロゴ」といいます)のみを印刷するよう依頼できます。特に、第三者の知的財産権を含むロゴを、当該第三者の明示的な同意なく使用することはできません。
     
  2. お客様は、お客様自身がロゴの所有者であること、またはロゴを使用する有効な法的権利を有していることを表明します。
     
  3. お客様は、Manifattura Valcismon S.p.A.が、お客様自身がロゴの所有者であること、またはロゴを使用する有効な法的権利を有していることを証明する資料の提出を求める権利を留保していることを承諾します。
     
  4. お客様は、Manifattura Valcismon S.p.A.が、該当するロゴが(a)第三者の知的財産権を侵害している、または侵害する可能性がある場合、(b)不適切、侮辱的、差別的、暴力的、または公序良俗に反するとみなされる場合、またはその他の正当な理由がある場合、独自の判断により、カスタマイズ商品の注文を拒否する権利を留保していることを承諾します。その場合、Manifattura Valcismon S.p.A.はお客様にその旨を通知し、お客様がすでに支払った金額を返金します。ただし、お客様のその他の権利または請求は除外されます。
     
  5. お客様は、第三者の権利侵害に関する請求から生じる損害、損失、費用または経費(合理的な法的費用を含む)について、Manifattura Valcismon S.p.A.およびその関連会社を補償し、免責することに同意します。 
     
  6. ロゴを作成または提出し、当該ロゴを他の顧客と共有し、その顧客が当該ロゴをカスタマイズした商品を購入する場合(ウェブサイトで利用可能なチームストアなどのグループ注文機能を通じた共有を含みますが、これらに限定されません)、お客様は、当該ロゴが記載された商品のすべての購入者に対して、上記の責任表明および補償を適用します。

Castelliオンラインデザインラボで注文するすべての商品は、受注生産のカスタマイズ商品であるため、返金または返品の対象外です。すべての販売は確定です。製造上の欠陥がある商品は、30日以内に返品いただければ全額返金いたします。